{"id":1228,"date":"2019-01-22T10:53:51","date_gmt":"2019-01-22T09:53:51","guid":{"rendered":"http:\/\/cij.hu\/hu\/?p=1228"},"modified":"2019-01-28T16:13:52","modified_gmt":"2019-01-28T15:13:52","slug":"lopakodo-szerkesztes-jeloletlen-valtoztatasok-az-online-sajtoban-szakmai-kerekasztal-beszelgetes-a-fuggetlen-mediakozpontban-a-muosz-tamogatasaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cij.hu\/hu\/lopakodo-szerkesztes-jeloletlen-valtoztatasok-az-online-sajtoban-szakmai-kerekasztal-beszelgetes-a-fuggetlen-mediakozpontban-a-muosz-tamogatasaval\/","title":{"rendered":"Lopakod\u00f3 szerkeszt\u00e9s \u2013 jel\u00f6letlen v\u00e1ltoztat\u00e1sok az online sajt\u00f3ban \u2013 szakmai kerekasztal-besz\u00e9lget\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p>&#x1f5d3; 2019. janu\u00e1r 31., cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k, 17:00 \u2013 18:30 <br>&#x1f3e0; Sajt\u00f3h\u00e1z, 1064 Budapest, V\u00f6r\u00f6smarty u. 47\/a, T\u00e1ncsics terem <br>&#x23f0; Jelentkez\u00e9si hat\u00e1rid\u0151: 2019. janu\u00e1r 28. <\/p>\n\n\n\n<p>&#x1f4bb;<em> Sz\u00e1mos alkalommal lehetett az az \u00e9rz\u00e9s\u00fcnk egy cikk \u00fajraolvas\u00e1sakor, hogy hi\u00e1nyzik egy bekezd\u00e9s, elt\u0171ntek szerepl\u0151k vagy egyes mondatok \u00e9rtelme n\u00e9mik\u00e9pp megv\u00e1ltozott. Az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i gyakorlatban el\u0151fordul, hogy ut\u00f3lag kell m\u00f3dos\u00edtani a sz\u00f6vegen. Az etikus elj\u00e1r\u00e1s ilyenkor az, hogy ezeket a v\u00e1ltoztat\u00e1sokat k\u00f6z\u00f6lj\u00fck az olvas\u00f3kkal, megjel\u00f6lve \u00e9s kiemelve azokat a r\u00e9szeket, amelyeket t\u00f6r\u00f6lt\u00fcnk vagy \u00e1talak\u00edtottunk.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ugyanakkor nem egyszer el\u0151fordul, hogy a szerkeszt\u0151k k\u00e9nyelemb\u0151l, id\u0151hi\u00e1ny vagy a hiba elleplez\u00e9se miatt az elv\u00e1rhat\u00f3 l\u00e9p\u00e9seket nem teszik meg. Jellemz\u0151 p\u00e9lda, ha helyreigaz\u00edt\u00e1si k\u00e9relmek k\u00f6vetkezm\u00e9nyek\u00e9nt a cikkeket ut\u00f3lag jel\u00f6l\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl korrig\u00e1lj\u00e1k, \u00edgy a m\u00e9dium nemcsak azokat t\u00e9veszti meg, akik eredeti form\u00e1j\u00e1ban tal\u00e1lkoztak cikkel, hanem azokat is, akik a helyreigaz\u00edtott \u00edr\u00e1st olvass\u00e1k. Ezt a gyakorlatot az angol szaknyelv \u201estealth edit\u201d-nek, vagyis lopakod\u00f3 szerkeszt\u00e9snek nevezi.  A F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpont rendezv\u00e9ny\u00e9n a lopakod\u00f3 szerkeszt\u00e9s etikai dilemm\u00e1r\u00f3l lesz sz\u00f3.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A kerekasztal- besz\u00e9lget\u00e9st B\u00e1torfy Attila \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, m\u00e9diakutat\u00f3 vezeti.<\/p>\n\n\n\n<p>A panel r\u00e9szvev\u0151i: <br>Neizer Anita, F\u0151szerkeszt\u0151k F\u00f3ruma<br>Nagy Iv\u00e1n Zsolt, hvg.hu<br>M. L\u00e1szl\u00f3 Ferenc, Magyar Narancs online<br>Rozn\u00e1r Gy\u00f6ngyi, nyugat.hu<\/p>\n\n\n\n<p>A rendezv\u00e9nyen bemutatjuk a Stealth Fighter alkalmaz\u00e1st, amely a F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpont szoftverfejleszt\u00e9si projektj\u00e9nek eredm\u00e9nye. A Google Digital News Initiative t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val l\u00e9trehozott Stealth Fighter a jel\u00f6letlen v\u00e1ltoztat\u00e1sokat k\u00f6veti mintegy h\u00fasz online h\u00edrfel\u00fcleten, egyfajta ford\u00edtott pl\u00e1giumkeres\u0151k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik, \u00edgy nem a sz\u00f6vegazonoss\u00e1gokat, hanem a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151s\u00e9geket mutatja meg.<\/p>\n\n\n\n<p>A kerekasztal nyilv\u00e1nos, de regisztr\u00e1ci\u00f3hoz k\u00f6t\u00f6tt. K\u00e9rj\u00fck, hogy r\u00e9szv\u00e9teli sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t janu\u00e1r 28-ig jelezze ezen az <a href=\"https:\/\/goo.gl\/forms\/0jjbDZSfX0NXOUG52\">online regisztr\u00e1ci\u00f3s \u0171rlapon<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p>Regisztr\u00e1l\u00e1s el\u0151tt k\u00e9rj\u00fck, olvassa el <a href=\"\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Adatkezelesi-tajekoztato.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nkat (\u00faj f\u00fcl\u00f6n nyitja meg)\">Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nkat<\/a>!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A szakmai besz\u00e9lget\u00e9s egy havonta jelentkez\u0151 rendezv\u00e9nysorozat r\u00e9sze, amelyet a <a href=\"https:\/\/muosz.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Magyar \u00dajs\u00e1g\u00edr\u00f3k Orsz\u00e1gos Sz\u00f6vets\u00e9ge (\u00faj f\u00fcl\u00f6n nyitja meg)\">Magyar \u00dajs\u00e1g\u00edr\u00f3k Orsz\u00e1gos Sz\u00f6vets\u00e9ge<\/a> t\u00e1mogat.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#x1f5d3; 2019. janu\u00e1r 31., cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k, 17:00 \u2013 18:30 &#x1f3e0; Sajt\u00f3h\u00e1z, 1064 Budapest, V\u00f6r\u00f6smarty u. 47\/a, T\u00e1ncsics terem &#x23f0; Jelentkez\u00e9si hat\u00e1rid\u0151: 2019. janu\u00e1r 28. &#x1f4bb; Sz\u00e1mos alkalommal lehetett az az \u00e9rz\u00e9s\u00fcnk egy cikk \u00fajraolvas\u00e1sakor, hogy hi\u00e1nyzik egy bekezd\u00e9s, elt\u0171ntek szerepl\u0151k vagy egyes mondatok \u00e9rtelme n\u00e9mik\u00e9pp megv\u00e1ltozott. Az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i gyakorlatban el\u0151fordul, hogy ut\u00f3lag kell m\u00f3dos\u00edtani a sz\u00f6vegen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1228"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1246,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1228\/revisions\/1246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}