{"id":933,"date":"2017-12-01T12:00:26","date_gmt":"2017-12-01T11:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/cij.hu\/hu\/?p=933"},"modified":"2018-07-26T18:17:43","modified_gmt":"2018-07-26T17:17:43","slug":"adatok-alapjan-olvashatoan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cij.hu\/hu\/adatok-alapjan-olvashatoan\/","title":{"rendered":"Adatok alapj\u00e1n, olvashat\u00f3an"},"content":{"rendered":"<p>\u201cA t\u00f6rt\u00e9net t\u00e1rja fel a t\u00e9nyeket\u201d c\u00edmmel az adatokra \u00e9p\u00fcl\u0151 t\u00f6rt\u00e9netek struktur\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9netmond\u00e1s hat\u00e9kony technik\u00e1ir\u00f3l tartott k\u00e9tnapos workshopot Luuk Sengers holland \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 a F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpontban 2016. november 16-17-\u00e9n.<\/p>\n<p>Az angol nyelv\u0171 workshopon oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k vettek r\u00e9szt \u00e9s p\u00e9ld\u00e1k \u00e9s esettanulm\u00e1nyok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel ismerkedtek meg a \u201cStory-Based Inquiry\u201d m\u00f3dszertan\u00e1val.<span id=\"more-4196\"><\/span>A holland nagyk\u00f6vets\u00e9g t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val megrendezett m\u0171helyfoglalkoz\u00e1son az oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s gyakorlat\u00e1nak t\u00f6bb kulcsk\u00e9rd\u00e9s\u00e9t tekintett\u00e9k \u00e1t, k\u00f6zt\u00fck a t\u00f6rt\u00e9netek szerkezeti fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t, ami akkor k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen neh\u00e9z, ha nagy mennyis\u00e9g\u0171 adattal dolgozik az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. Az adatok kutat\u00e1sa, elemz\u00e9se \u00e9s vizu\u00e1lis megjelen\u00edt\u00e9se mellett az \u00edr\u00e1s kompoz\u00edci\u00f3s \u00e9s stil\u00e1ris aspektusai igen fontos helyet kaptak a foglalkoz\u00e1son. Sz\u00f3ba ker\u00fcltek az \u00edr\u00e1s bizonyos komponenseinek (pl. megfigyel\u00e9s, ritmus, kiv\u00e1r\u00e1s), valamint a l\u00e9nyegi tartalmat seg\u00edt\u0151 technik\u00e1k (hipot\u00e9zis kidolgoz\u00e1sa, id\u0151vonal stb.) is.<\/p>\n<p>\u201eA t\u00f6rt\u00e9net l\u00e1ttatja a t\u00e9nyeket \u00e9s nem ford\u00edtva\u201d \u2013 hangs\u00falyozta Luuk Sengers, s felh\u00edvta a figyelmet arra, milyen fontos, hogy az \u00edr\u00e1s v\u00e1ltozatos m\u00f3dszereket, \u201ekell\u00e9keket\u201d tartalmazzon, amelyek a sz\u00e1raz t\u00e9nyeket k\u00f6z\u00e9rthet\u0151v\u00e9 teszik az olvas\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra.\u00a0 Az oknyomoz\u00e1shoz adatok t\u00f6meg\u00e9re van sz\u00fcks\u00e9g, hogy a t\u00f6rt\u00e9net meg\u00e1lljon a l\u00e1b\u00e1n, de csak n\u00e9h\u00e1ny j\u00f3l megv\u00e1lasztott p\u00e9ld\u00e1ra van sz\u00fcks\u00e9g a t\u00f6rt\u00e9net elmes\u00e9l\u00e9s\u00e9hez. Az olvas\u00f3k ugyanis a p\u00e9ld\u00e1kra \u00e9s nem a sz\u00e1mokra eml\u00e9keznek.\u00a0 Az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3nak teh\u00e1t fontos tudnia, hogyan \u00edrja le a helyeket, az embereket \u00e9s jeleneteket \u00e9letszer\u0171 \u00e9s egyszer\u0171 m\u00f3don \u2013 mondta.<\/p>\n<p>**************<\/p>\n<p>Luuk Sengers \u00edr\u00e1st \u00e9s oknyomoz\u00e1st tan\u00edt \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3knak, aktivist\u00e1knak, civil szervezeteknek, v\u00e1llalatoknak \u00e9s egyetemi hallgat\u00f3knak, emellett oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k\u00e9nt dolgozik. Jelenleg a De Groene Amsterdammer c\u00edm\u0171 holland hetilapnak \u00edr, kor\u00e1bban az NRC Handelsblad napilap gazdas\u00e1gi \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3ja volt, illetve a Quote az Intermediair c\u00edm\u0171 magazinoknak dolgozott.<\/p>\n<p>Luuk Sengers rendszeres el\u0151ad\u00f3ja nemzetk\u00f6zi konferenci\u00e1knak, k\u00f6zt\u00fck az Investigative Reporters and Editors (IRE), a Global Investigative Journalists Network (GIJN), a Centre for Investigative Journalism (CIJ, London) \u00e1ltal szervezett oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i tal\u00e1lkoz\u00f3knak \u00e9s az egyik legfontosabb eur\u00f3pai f\u00f3rumnak, a Data Harvestnek. T\u00edz \u00e9vig volt tagja a holland \u00e9s a belga oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3kat t\u00f6m\u00f6r\u00edt\u0151 egyes\u00fclet, a VVOJ Kurat\u00f3rium\u00e1nak.\u00a0 Gyakran tart foglalkoz\u00e1sokat haz\u00e1j\u00e1ban \u00e9s m\u00e1s orsz\u00e1gokban is. Mostani munk\u00e1j\u00e1t megel\u0151z\u0151en 2008-ban m\u00e1r tartott workshopot a F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpontban oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<p>Luuk Sengers t\u00e1rsszerz\u0151je t\u00f6bb oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 tank\u00f6nyvnek. A Mark Lee Hunterrel \u00edrt k\u00f6z\u00f6s munk\u00e1ja \u201eThe Story Tells The Facts\u201d c\u00edmmel jelent meg az oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i narrat\u00edv\u00e1r\u00f3l. A le\u00edrt technik\u00e1k a \u201ct\u00f6rt\u00e9net-alap\u00fa nyomoz\u00e1s\u201d m\u00f3dszertan\u00e1ra \u00e9p\u00fclnek, amelyeknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k hat\u00e9konyabban v\u00e9gezhetik munk\u00e1jukat \u00e9s er\u0151teljesebb t\u00f6rt\u00e9neteket \u00edrhatnak. Az oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1sban igen gyakran alkalmazott t\u00f6rt\u00e9netmond\u00e1si m\u00f3dszert az UNESCO is elismerte, a \u201cStory-Based Inquiry\u201d c\u00edm\u0171 tank\u00f6nyv sz\u00e1mos nyelven megjelent.<\/p>\n<p>Fot\u00f3k: F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpont<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-934 .fg-image { width: 150px; }\n#foogallery-gallery-934 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox-free fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-small fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-934\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:false},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4577.jpg\" data-attachment-id=\"935\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4577\/1239121481.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_1080.jpg\" data-attachment-id=\"936\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_1080\/2185226463.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_1090.jpg\" data-attachment-id=\"937\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_1090\/3991334484.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4539.jpg\" data-attachment-id=\"938\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4539\/857012252.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4541.jpg\" data-attachment-id=\"939\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4541\/4231175336.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4544.jpg\" data-attachment-id=\"940\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4544\/3761737140.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4559.jpg\" data-attachment-id=\"941\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4559\/350985966.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4566.jpg\" data-attachment-id=\"942\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4566\/2107672543.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4574.jpg\" data-attachment-id=\"943\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4574\/1348240937.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/IMG_4576.jpg\" data-attachment-id=\"944\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-content\/uploads\/cache\/2018\/01\/IMG_4576\/2724658029.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cA t\u00f6rt\u00e9net t\u00e1rja fel a t\u00e9nyeket\u201d c\u00edmmel az adatokra \u00e9p\u00fcl\u0151 t\u00f6rt\u00e9netek struktur\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9netmond\u00e1s hat\u00e9kony technik\u00e1ir\u00f3l tartott k\u00e9tnapos workshopot Luuk Sengers holland \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 a F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpontban 2016. november 16-17-\u00e9n. Az angol nyelv\u0171 workshopon oknyomoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k vettek r\u00e9szt \u00e9s p\u00e9ld\u00e1k \u00e9s esettanulm\u00e1nyok seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel ismerkedtek meg a \u201cStory-Based Inquiry\u201d m\u00f3dszertan\u00e1val.A holland nagyk\u00f6vets\u00e9g t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val megrendezett m\u0171helyfoglalkoz\u00e1son az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":942,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6,5,4],"tags":[],"class_list":["post-933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allando-hirek","category-az-ujsagiras-ujrainditasa","category-hirek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":946,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/933\/revisions\/946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cij.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}